Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri zote

Tafuta
Tafsiri zote - danyh29

Tafuta
Lugha ya kimaumbile
Lugha inayolengwa

Matokeo 1 - 4 kutokana na 4
1
81
Lugha ya kimaumbile
Kihispania A la atención de quien proceda: Le escribo para...
A la atención de quien proceda:

Le escribo para solicitar un puesto de trabajo en la empresa X...
Inicio de una carta de motivación que tiene un destinatario desconocido. Cuando no se sabe a quién hay que dirigirse, en vez de utilizar una fórmula del estilo "Querido director de personal" o "Estimado director de la empresa X", se puede utilizar "A la atención de quien proceda". Si no me equivoco, en inglés sería "To whom it may concern".

Tafsiri zilizokamilika
Kifaransa À qui de droit
Kireno cha Kibrazili A quem possa interessar
Kigiriki Προς κάθε ενδιαφερόμενο:
27
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kifaransa je vais au brésil dans quinze jours
je vais au brésil dans quinze jours

Tafsiri zilizokamilika
Kireno cha Kibrazili Eu vou ao Brasil dentro de quinze dias.
1